Kisasszonyunk dicsérete

Nagy, dicséretes, örvendetes és méltóságos legyen a szent nap, melyen kegyes Asszonyunknak, Máriának szent születését nagy örvendezéssel ünnepeljük. Ki ezen a mai napon, mint a hajnali fényes csillag, olyan nagy ékességgel támadott föl erre a világra, kinek drágalátos szent élete minden egyházakat megvilágosított. A te szent születéseddel minden a széles világot megvigasztaltad!
Ma sarjadt a nemes vessző Jessze gyökeréből. E mai napon született az Isten mezejének szép virága, kitől a szép illatú liliom származott. E mai napon született az ékes emberi magzat, ki miatt a nagy isteni átok áldásra változott. E mai napon nyitották meg a nemes aranykaput, ki által e világnak üdvössége jött.
Édes Szűz Mária, királyi út lettél, kin az Üdvözítő mihozzánk jött, és szüzességes szent méhedből származott, miként a fényes Nap reánk bocsátja az ő világosságát a tiszta ég alatt.
Ó boldogságos Szűz Mária, mit szóljunk, mit mondjunk, minémű szóval és zengéssel dicsérjünk téged? Bizonyára akármit is tegyünk, igen kicsiny az és olyan, mint a semmi, ahhoz képest, amivel tartozunk.

A mohácsi vész körüli időben írták le a minden bizonnyal régebbi imádságot magyar nyelven, melyben ujjongó örömmel dicsérik a szent napot, melyben Mária megszületett. - Érdy-kódex.

Forrás ~ Internet

Szűz Mária születése - Kisboldogasszony ünnepe

Nagy örömmel, énekléssel zengedeznek az egek.
Vidámságot, nyájasságot mutatnak a földiek,
mert ma Szűz Mária, mint a legszebb rózsa, bimbójából kinyíla.
Szüzesség virága, ékes lilioma, Kisasszonyunk, Mária!

Napsugarát, holdvilágát új örömre terjesztik.
Az angyalok, égi karok énekekkel dicsérik.
Az által hirdetnek a bűnbe esteknek, örömet mindeneknek,
hogy a Jézus anyja, születék Mária: bűnösök pártfogója!